The Prince George’s County Department of Corrections has reported six new cases of the coronavirus after completing 521 tests over three weeks.